vidhiyajña, sm. sacrificio eseguito secondo la regola, atto cerimoniale di adorazione
IAST | devanāgarī | Vocabulaire du rituel védique - Renou | Dizionario Sani |
---|---|---|---|
ūrṇāstukā | ऊर्णास्तुका | pelote de laine, l’un des requisita du soma; on la jette à la figure du vendeur de soma Āp. X, 26, 14. | sf. ciuffo di lana |
ūrdhvapātra | ऊर्ध्वपात्र | vases hauts (dits aussi vāyavya), au nombre de 12 (dadhi-graha-, upāṃśu-, antaryāma-, aindravāyava-, maitrāvaruṇa-, āśvina-, śukra-, manthi-, les deux ṛtu- et les deux aupaśya-), portés aussi au nombre de 17 (en ajoutant les aṃśuadābhya- et les trois atigrāhya-) Āp. XII, 1, 4: servent à mettre les puisées de soma pour les différentes divinité XII, 29, 6; hauts de 1 empan, en bois à forme de mortier et avec des décorations cf. XII, 1, 4 et CH. 108. | sn. coperchio di una pentola |
ūvadhyagoha | ऊवध्यगोह | (*gūha Vt. XVIII, 13 Caland Zauberrit. 168 note) fosse à l’O du śāmitra et au N. de l’utkara pour enfouir les excréments de la victime Āp. VII, 16, 1. | |
ūha | ऊह | modification de genre, de nombre, etc. dans une formule pour l’adapter à une nouvelle opération Āp. XXIV, 1, 35; n’a pas lieu pour une formule versifiée Āśv. V, 4, 8, ni pour la prakṛti Āp. XXIV, 3, 49, mais seulement pour les vikṛti (artha-vāda exceptés) XXIV, 3, 50. Cf. Mī. IX, 1, 1 sqq. | sm. rimozione, scompiglio, trasposizione, cambio, modificazione |