ज्वलाय नमः।
jvalāya namaḥ ।
| jvalāya | namaḥ |

Omaggi a jvala, la fiamma |17|

ज्वललिङ्गाय नमः ।
jvalaliṅgāya namaḥ ।
| jvala | liṅgāya | namaḥ |

Omaggi al jvala-liṅga, la fiamma del liṅga |18|

आत्माय नमः ।
ātmāya namaḥ ।
| ātmāya | namaḥ |

Omaggi all’ātman |19|

आत्मलिङ्गाय नमः ।
ātmaliṅgāya namaḥ।
| ātma | liṅgāya | namaḥ |

Omaggi al ātma-liṇga |20|

jvala, sm. fiamma
√jval-- vb. cl. 1, bruciare luminosamente, divampare, splendere, brillare

ātman, sm. alito, soffio; anima, principio della vita e delle sensazioni
√an-- vb. cl. 2, respirare, vivere